Az amerikai divatmárka kampányképei már-már megszokottak. Idilli nagy családi kép fiatalokkal, öregekkel, kutyával és mi egymással. Most épp őszi vadászatra mentek, így a ruhák is a képeken kicsit sportosabbak. De kellőképpen városiak ahhoz, hogy utána a család elugorjon…